Pacers东岸决赛新闻独家报道
2014年5月18日 同样的对手,同样结果? 昨天北美上十位的NBA专家预测东岸决赛,无一例外全挑迈亚密晋级。 “我喜欢被看衰。”Lance Stephenson说,“大家都不看好我们,使我们想打得更卖力,我们继续团结,更衣室里互相扶持,更加坚强。” 别人怎么看,其实并不重要,毕竟东岸决赛结果不是投票决定的。不过两队连续三年碰头,自然难免成为近年难得的“冤家决战”,而美国记者也趁机旁敲侧击怂恿两队隔空“口水战”,然后中国媒体再断章取义趁火打劫,使得这次东岸决赛火药味十足。 Lance Stephenson昨天训练后就被捉住“痛脚”,记者问他怎么对付Dwyane Wade后,他说:“D. Wade的膝盖有点糟糕,所以我必须加倍卖力,逼他奔跑。我告诉教练布置‘Floppy’战术,带着他游花园,使他膝盖肿涨什么的。” 此言一出,其“动机不纯”就成为全民攻击的焦点。全球各地媒体添油加醋之下,Lance Stephenson通过Twitter澄清:“他们是冠军,我们是来挑战和击败他们的。我们不想伤害任何人,但是我们会穷追猛打,竭尽所能去击败他们。” 不过Lance Stephenson也不只是一把大嘴,他还是有实际行动去表态的。今天练习后,他比其他球员都多留了15分钟,在助教Popeye Jones的帮助下继续投射。他围着三分线五个点出手,然后练罚球,连中17个,最后练他最拿手的背篮转身小抛。 可见,其实球员的态度并没有外界所描述的那么针锋相对,只是记者也是混饭吃,做一些炒作点才有谈资和收视,毕竟NBA是全民娱乐。“口水战”打完,我们不妨回归理性,问一句,和去年东岸决赛相比,这两队有什么不同? Frank Vogel想了一下,回答道:“他们更加有经验,而我们更加饥渴,我们从来没有(尝过总决赛的滋味)。” 迈亚密几乎是原班人马,他们多了一次九死一生的冠军经历,磨合更加纯熟,LeBron James依然是宇宙第一球员,某些球员的双腿累积了更多奔波的里程。 不过迈亚密正值赛季状态巅峰。 反观印第安纳,状态持续欺负,更不敢说他们比去年更加强大,但至少他们今年经历过的磨练,已经超乎了他们的想象。 他们试过因为33胜7负而被捧上天,也试过下半季崩盘而被踩到地,甚至试过在第一轮濒临被淘汰的时候,被媒体蓄意爆料旧事重提内部不和往死里整,但是如今Roy Hibbert依然可以在从华盛顿飞回印城的飞机上发一张“兄弟连”。 第一轮季后赛,三度大比分落后,四次被逼到墙角绝处逢生反胜亚特兰大。对上华盛顿,两次由于斗志不足主场告破,但他们又在客场连下三城淘汰对手。顺境也好,逆境也罢,这些经历让这班球员领略到“渡尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。”,更知道在重压之下如何沉着应战。 即使在战术层面,Pacers也感激亚特兰大和华盛顿带来的考验。 我们知道Eric Spoelstra教练迟早会放出矮阵对付Pacers,但是亚特兰大已经将矮阵给Pacers可以带来的冲击发挥到极致。Pero Antic、Paul Millsap、Mike Scott,这三人不但围着三分线开机关枪,防守时内线对抗能力也不在Hibbert、West和Mahinmi之下,但Pacers终究用七场比赛通过了“压力测试”。如今即使对上Chris Bosh、Udonis Haslem、Shane Battier和Michael Beasley(甚至James Jones和Rashard Lewis)的风筝战术,Pacers似乎比去年更有底气。 就算对方不用矮阵,经过Kyle Korver和Bradley Beal这两大射手的“洗礼”,球队对三分线的防守也提升了一个档次,Pacers一定会紧追Ray Allen,但Mike Miller已经不在迈亚密阵营。而守对方突破方面,Pacers虽然可以从Jeff Teague和John Wall的对碰中积累心得,但是LeBron James和Dwyane Wade始终跟他们是两个级别的球员,这些对碰只能靠Paul George和Lance Stephenson两位23岁球员的现场发挥。球队制约Dwyane Wade的方法已经被Lance Stephenson“披露”,而对于LeBron James,Frank Vogel就只能尽人事地说:“一定要保证跟贴他,不让他唤醒‘catch&shoot’的感觉,还有,自己在进攻端不能失误,否则他反击就一发不可收拾。” 所幸的是,除了战术层面,经过一年高高低低起起伏伏的打磨,George和Stephenson今年的心理承受能力(无论是场外还是场内),都已比去年上了一个台阶。 说起心理承受能力,Roy Hibbert的经历可以说是“飞越疯人院”。我相信NBA历史上没有比他体积更大的全民笑柄,但是他毕竟是熬过来了,而且在华盛顿系列赛开始重新站稳脚跟。但如Steve Smith分析,去年他是迈亚密唯一“无解”的一点,今年如果他不能发挥作用,Pacers被迫用矮阵,那么就正中迈亚密下怀。Frank Vogel也不在乎他好似去年一样20分10个篮板,他希望可以打好防守的职责,进攻端Vogel强调不在意谁出手,总之在战术体系内有空位的球员出手就是目的。 替补席本是两队本季的补强努力方向,可是两队至今第二组别都打不出什么惊人的演出。Evan Turner和Luis Scola,季后赛至今都未能证明身价,这或许是他们最后的机会。Frank Vogel今天重申,他希望替补上阵的球员,不管是谁打多少分钟,都必须带来正面的影响。 上述的变量都是阵容和战术层面的,其实最大的不可否认的变量是第一种子的主场优势和心态。这里我不是说Pacers可以力保四个主场不失(事实上他们头两轮第一场都是惨败告终,整体主场战绩也只有3胜4负),但至少如果Pacers能够撑到第七场,他们可以回Fieldhouse作战。其实Pacers去年第七场明显是输在经验上,当时他们赢了第六场之后就觉得“完成任务”,去到迈亚密轻装上阵结果一出来就被打花。Pacers今年的心态已经不一样,他们从暑假开始脑海里假象的就是和迈亚密的复仇战,如果再有第七场的机会,他们必定抱着不死之心打“印城保卫战”,而不甘心止步东岸。 当然,这还是言之尚早,Pacers若是第一场再度沦陷,恐怕就难似亚特兰大或者华盛顿系列赛那样有翻身的余地。Paul George说:“我们不允许自己第一场就爆胎。无论如何,我们必须拿出本事和气概,当这场就是第七场。”
2014年5月19日 冰与火之歌
Pacers
107:96 Heat Pacers与Heat的对碰,这个“冰与火之歌”的第三季,今天上演第一集。 正如Frank Vogel的预告一样,多少苦难,多少磨练,这些都是过去式了。如今看来,Frank Vogel和他的子弟兵们没有食言。过去连续两年在季后赛被Miami Heat淘汰,而今年的东部决赛在自家门口率先开打,Pacers众将誓死捍卫家门口,打出了几个月来都不曾见到的气势和决心,从比赛的第一分钟就以一波7:0抢占先机。打到第三节中段,Pacers先发五虎一波连击将比分拉开到18分分差并且全部得分上双,纵然后来客队屡次反扑,Pacers六个球员轮流得分稳住优势,最终以11分优势拿下首战,这也是三年来第一次Pacers在和Heat的季后赛中取得开门红。 除了先拔头筹,还有什么不同?今年的更衣室里没有欢呼没有击掌,甚至连笑容的没有。如果你没有看比赛,以为这班人又再次在主场被横扫。不过这就是如今的Pacers,George Hill一言道出心境:“没什么好庆祝的,又没拿总冠军。只是一场而已,今天取胜当然好,但是如果后天出来倒米,那今天就毫无意义。” Frank Vogel在赛后发布会轻描淡写地为比赛定调:“这只是一个好的开始,但也是仅此而已。” 正式比赛前的开场仪式,Fieldhouse的工作组特地在大屏幕上播放了Heat去年夺冠庆祝的场面,并且最后加上了一句:“我们来复仇了。”或许是这一个插曲点燃了Pacers众将的热血——这只在后半赛季和季后赛中进攻一直憋手蹩脚的球队居然一开场打的行云流水,全队一开场的三分7投6中,包括先发五虎中最默默无闻的George Hill出人意料地率先发难,在前9分钟之内就拿下11分其中包括3记三分,而对面的外线反倒被锁的全部哑火。Erik Spoelstra教练可能是为了避免重演去年内线被爆的尴尬而让Chris Bosh率先建立信心,前三球全部交给Chris Bosh打,结果被Pacers守得2投不中外加一个失误,随后LeBron James和Dwyane Wade才开始接过大旗带领Heat开始追分。于是第一节就这样始终是主队在比分上压着客队打,越打手越顺甚至整节射出六成命中率。 结果第二节开始Pacers替补一上场球队又故态复萌陷入被动,Ian Mahinmi在首轮立功之后似乎在面对Heat的时候又无法施展拳脚,频频漏人加上防守犯规, Dwyane Wade趁机连突带投让Heat把10分分差追到31:35。眼看比赛就要陷入拉锯战,这次在赛前大放厥词要让Wade好看的Lance Stephenson终于跳出来砸场,先是在弧顶绕出来命中一记有些鲁莽的长距离2分,然后又突入篮下上篮得手。紧接着Stephenson又在进攻回合中粘球十几秒后突然直塞给从后门反跑到篮下的C.J. Watson偷袭得手,最后在多加一个18英尺跳投,一波瞎打却把比分重新拉开。在第二节最后一分钟的时候他甚至还单吃LeBron James然后再禁区内挑篮得手,Pacers得以领先10分过半场。 Frank Vogel赛后赞扬Lance Stephenson整个晚上对节奏的控制和对自己的克制,而Stephenson就说自己其实是向Wade偷思:“我看录像,发觉自己有时太过火了。今晚,我就算打出好球,我都不露声色,整场都保持沉稳的情绪。” 其实整个上半场,客队的防守都让人感觉是顾此失彼,ESPN的直播员都指出Heat球员在防守中出现大量的因为挡拆而漏人,而这些的根本原因还是在于在一开场Pacers投中的那些三分,使得Heat的防守被迫外扩而无法收缩3分线内,结果造就了Lance Stephenson在第二节大量的突破机会。而这个连锁反应延续到下半场,由于Heat坚决在高位对挡拆持球球员的包夹而内线空挡过大,这次看准机会的轮到Roy Hibbert和David West,两人在2分钟内硬挤内线逼到Udonis Haslem和Chris Bosh一共3次防守犯规,直接让第三节的剩余时间迈亚密一犯规就得送罚球。结果Paul George在外线连同Pacers内线的两尊无常在第三节使劲往里凿,单节居然搞出来17次罚球,球队一度领先18分。 而这里就不得不提Roy Hibbert,在萎靡了整个季后赛首轮外加两场次轮之后,状态起伏如同过山车的他,一碰到热火再一次如同奥特曼碰到小怪兽一样满眼放光,本场比赛数不清几次在篮下抢前场篮板补篮亦或是接队友的妙传攻篮下得手。而他在低位跟Chris Bosh凶狠的要位也间接导致了Chris Bosh整场比赛防守端压力太大进攻端节奏全无,全场三分5投全丢只拿下9分2板,而这边Roy Hibbert全场造了13个罚球拿下19分9板,看来不管面对别的内线打的多烂,这位1400万一年的中锋确实是打迈亚密的必备人选。 末节Heat在LeBron James和Dwyane Wade的联手下又数次发起对Pacers的追分攻势。Paul George在第四节第一回合又被搞到4次犯规被迫下场歇了一个回合,结果场上战况不对Vogel一咬牙又把他派了上来。而就这样令人一直放心不下的Pacers的第二阵容跌跌撞撞的顶住了迈亚密的追分,C.J. Watson在一次反击快攻中被Mario Chalmers一记“铁砂无影掌”推出底线,当时场面堪比Indy500极速撞车——C.J. Watson以时速“100公里”撞到摄影师然后横身插入底线记录桌下面。由于场面惨不忍睹,Chalmers在一个回合领到1个普通犯规外加一个恶意犯规,而这个回合直接导致迈亚密的追分势头受挫,比分在Watson命中三 个罚球后再次拉开到了13分。随后Pacers派回了主力阵容死守最后5分钟,每到关键回合都顶住压力打进球,而比赛的时间随之而逝,教父Slick Leonard提早两分钟高唱“Turn out the light, the party is over!” 纵观整场比赛,三分命中率和37:15的罚球出手次数成为最大的分野。虽然场面和比分差距大,但其实双方命中率助攻数和篮板球都不相伯仲,反而迈亚密的快攻(21:6)和禁区得分(50:36)甚至大胜印第安纳。而NBA TV的Mike Fratello教练就分析,其实是Pacers和Heat在首节的三分手风决定了今天比赛的节奏——Pacers开局7射6中一方面射起了球队的信心,好的进攻结果也奠定了好的防守节奏。而Heat就刚好相反,自己开局不顺拖累防守陷入恶性循环,当对方三分射顺之后防守阵型自乱阵脚,防守漏洞多也只能用犯规解决问题,犯规导致比赛断断续续,始终无法打出一波流的反击。难怪Paul George自己都说,如果Chris Bosh外围发挥稍微正常,比赛局面就完全不一样。 被问及今天的战术秘诀时,Frank Vogel就直言:“其实今晚的防守节奏很怪,他们射失了许多空位的出手,但也射入了许多高难度的入球,其实我们让他们打出太多反击。进攻端,我们的战术非常直接,尽量吸引对手包夹,然后及时传导创造好的出手机会。这种思路是最简单的,但是执行起来却是最难的。” LeBron James在赛前动员每一位球员在对碰中胜出,但结果是每一个主力对碰都处于下风。除了Chris Andersen出来成功打劫追了几球外,David West跟着Ray Allen和Shane Battier满场跑都不见得有什么明显失位(虽然Frank Vogel赛后也检讨这组对决的合理性,他也不想David West跟着满山跑,只是West愿意接受这个任务和挑战)。不过Pacers的替补功力依然堪忧,Evan Turner临阵喉咙痛缺阵由Rasual Butler顶上,后者跟Luis Scola、Mahinmi一样毫无建树(Turner计划下一场复出)。 NBA TV的另一位名宿Brent Barry更加怀疑Erik Spoelstra的比赛部署,他说就算迈亚密球员按照他的部署执行,也不见得比赛局面可以扭转。Barry观察道Spoelstra先是正选阵容坚决用Shane Battier搭Chris Bosh一出来就被打爆,下半场换用Udonis Haslem搭Chris Bosh结果也是差不多,可见Spoelstra其实并非试阵,而是不停地被动调整都不见效果。 Erik Spoelstra自己就说,今晚迈亚密的防守简直是荡然无存,他觉得自己的计划并没问题,关键还是在于是否可以打得更好。不过我们确实无需质疑迈亚密,无论是Erik Spoelstra的布阵还是球员的发挥。毕竟卫冕冠军的修正能力非常强大,在过往三年的季后赛中一共4次输掉系列赛首战,但全部无一例外的拿下之后的第二场,甚至有3次是直接之后连赢4场直接拿下系列赛。 Paul George形容第二场是试炼:“我们有太多的沾沾自喜,这次不能重蹈覆辙。这场胜利我们必须保持谦虚,带着同样的心态去打下一场。”
2014年5月21日 行百里者半九十
Pacers 83:87 Heat Paul George说:“我们掌控了44-45分钟的比赛,最后有几个回合没打好,这让我们付出了代价。” Pacers众人赛前为迈阿密的疯狂反扑做好了准备,Paul George知道LeBron James和Dwyane Wade会拿出压箱底的本事。行百里者半九十。Pacers领先了44分钟,可是在比赛的最后三四分钟里,一如所料地James和Wade接管了比赛,只能眼睁睁的看着他们绝尘而去。两人包办了热火最后25分中的23分。唯一一个他们俩之外的得分,来自于LBJ的助攻。 David West也非常无奈:“我们持球太不小心。我们预计到他们会施压,只是我们没处理好。我们本来觉得胜券在握,但是在最后关头没有执行战术,尤其是持球时。我们的失误直接送给他们达阵机会,我们都知道这是足以致命,无论付出任何代价都必须杜绝。” 究竟这几分钟发生何事?还是要从Paul George和David West说起。 在比赛剩下7分钟时主队领先3分,Paul George一手捅走了Dwyane Wade的持球然后飞身争抢,Wade横身扑救时左膝和右腿连续两度蹭过George后脑勺,George当即伏地不起。赛后Paul George坦白,他当时一度“断片”,Pacers叫了暂停让他缓过神来,但是之后他已经视力模糊,接下来的比赛,本来就找不到节奏的Paul George明显力不从心。 及后两分钟David West和Roy Hibbert强攻篮底拉锯比分,而比赛剩下4分钟时,David West在挡拆中被Norris Cole插眼,他当即在连续两个回合中都无法睁眼。其中在Pacers领先1分的球权中,David West在左路挣扎着不停擦眼,甚至举手示意Frank Vogel叫暂停,但是视力模糊的Paul George已经持球在右路突破,分到给无人看管的West,West强忍痛楚压哨出手旋筐而出,迈亚密立即反击。Paul George被LeBron James甩开直插中路,David West用了最后的力气连人带球将其拉下上线。 Joey Crawford“识趣”地立刻请求“恶意犯规回放”,David West趁机马上到替补席检查,而队医一看就知道不对路,立刻将他指向更衣室。David West非常懊恼地走入隧道,不停地跺脚干着急,这时Luis Scola入替West打了两个回合,这攻防两个回合Pacers全部失败告终,David West撑着红肿的眼重新入场的时候Pacers已经落后3分。 接下来的时间,完全就是迈亚密的冠军级防守技高一筹。原因是Erick Spoelstra变招,用LeBron James守George Hill,Wade去守Paul George,而让Norris Cole防守Stephenson。此举突然冻结了George和Stephenson两人的机动性,而James守Hill是直接封杀他所有传球路线。而且每次Pacers持球挡拆,都有迈亚密球员的压迫式包夹。结果就是Paul George在挡拆后被包夹从右翼吊入内线给Hibbert的传球失手,然后就是George Hill包夹中被James连人带球被抄走直接单刀上篮(不中但是Wade跟进扣入),5分距离,及后Pacers三次强攻篮底不中,大势已去。 最后八次攻势,James和Wade每次都得分,而Pacers连续五次出手不中外加两个失误。赛后Paul George主动承担责任:“我们得做得更好,应该说,我自己得做得更好。我们唯一的失分漏洞就是被人从后门空切。” 第一场Pacers的命中率爆表,今天则回到了地球,仅有四成,对面命中率再次过五成,幸好Pacers靠前场板和对手周旋。开场热火用Udonis Haslem首发换掉Shane Battier,摆出传统阵容,不过Pacers首节首先发难,一波11:2拿到本场最大的领先分差8分,此时West吃到第二次犯规,随后被热火一波8:1,追到20:21,此后的比赛,便是21次交换领先,犬牙交错的争夺。第二节上来Rasual Butler面对新秀时期旧主的两记三分球是替补仅有的高光时刻,之后就是长达四分钟多的得分荒。Vogel看不过眼想让West上来救场,可是在防挡拆的时候被LBJ造到第三次犯规。眼看半场结束要落后6分,Stephenson一记0.1s的天外飞仙空中接力将将止血。没想到,这只是Lance疯狂表演的序幕而已。 第三节,Stephenson统治了比赛,单节10分3篮板2助攻,在篮底接West的挥传造出Haslem的2+1,可惜罚球不中,但两个回合之后,三分线外一步果断出手,空心入筐,帮助Pacers拿到下半场最大分差6分,全场沸腾。Vogel赛后形容Stephenson打出了无与伦比的表现,Stephenson就说:“我跟着感觉打,我只是非常非常想赢。” 不过他的戏份戛然而止,终结他的是Norris Cole,一个6尺2寸,175磅体重的替补控卫。前三节Stephenson拿23分,最后一节只有两分。赛后Cole说:“他习惯持球跳舞,我最擅长就是守这样的持球者。” 而Pacers最后一节断链,除了上述因素,还有体能上限问题。 由于替补实在太不给力,Luis Scola四次外围出手不中,他和C.J. Watson连球都抓不稳,结果五个正选除了个犯缠身的David West全部上阵40分钟,据Vogel说,让甚至看见连Stephenson都一度喘不过气。所以打到最后一分钟,Roy Hibbert倒地扭到脚,Stephenson膝盖都撞伤,两人是一瘸一拐地散场的。而至于Paul George,他在现场时成功回答了脑震荡的初步诊断性问题,所以当时可以继续作战。虽然他赛后说自己在比赛过程中视力模糊,但球队公关称,他赛后已经没有任何脑震荡症状,只是后脑被撞作痛,明天将接受进一步检查,在决定是否要经过联盟的脑震荡康复流程在第三战上阵(去年George Hill就试过在两天之内通过测试程序,但是简直是要命的过程。详情可以看我去年的独家采访,全球独家披露脑震荡 复出程序)。 不管原因是什么,东岸决赛犯错的空间就是这么小。几个回合,Pacers眼睁睁的看着已经快要上钩的大鱼游走。第三场客场,又是背水一战。还好,经过大风大浪的球员教练们,信心没有受到影响,因为他们已经不是第一次在系列赛失主场。而Pacers也连续两年在迈亚密偷过胜利。 Frank Vogel说:“我们知道他们是伟大的球员,伟大的对手,他们是冠军。我们也预计了他们发难,因为他们经历过。现在是平局,我们会作出回应的,回去看录像,作出调整,第三场再战。” 大佬David West说:“这支球队这个赛季、这个季后赛,尤其在客场,掌控过无数不同的时刻,我们的信心一如既往地高涨。”
昨天Paul George第四节倒地争球被Dwyane Wade不慎撞到后脑,今天经过NBA当局的检查,确诊他有脑震荡症状——这样,Paul George马上进入联盟规定的“脑震荡康复程序”,希望能在三天内通关,赶在第三场及时复出。 不过,这只是一厢情愿的结果。今天官方的声明强调,“脑震荡康复程序”是没有任何复出时间表的,也就是可长可短,一切由Paul George的病情和通关进度而定。球员脑震荡情况严重,数月都无法复出。 去年George Hill在东岸半决赛Game4次日被诊断出脑震荡,他就被迫缺席两天后的Game5(当时他随队去纽约,没有到替补席观战,是在麦迪逊广场花园里的一个黑房看完比赛的)。在之后第三和第四天,他症状缓解后开始“脑震荡康复程序”,成功在第六场比赛日下午全部通关。这次Pacers的队医应该有经验去安排Paul George去履行程序,因为现在Game2和Game3之间的三天间距,与去年George Hill的节奏一模一样。 去年暑假George Hill来中国时,ChinaPacers.com专门和他探讨过“脑震荡”的经历。当时他在独家专访中向我坦白了那个“非人的流程”(这是NBA球员首次向媒体详细阐述“脑震荡康复程序”,因为目前官方的流程写得非常笼统): “其实有七关测试要过,我确实是祷告过来的。首先是电脑测试,接着三项测试是比赛前一天做的,另外还有三项是比赛日早上做的。后面六项测试都是体测,每一项都维持30分钟,所以你看我到最后比赛时,已经累得上气不接下气。踩单车30分钟,跑步30分钟,不停的,心跳要加速到160下以上。然后,30分钟单对单训练,不能停;还有30分钟全队训练,也不能停。经过这一连串磨练,我也是仅仅通关……我当时跟神说,绝对不能缺席这场比赛。” 上述每一关测试,都必须达标,才能进入下一关。如果任何一关未能通过,就必须终止所有测试,择日从头再来。也就是说,Paul George不能有任何差池,否则第三场就一定不能上阵,甚至第四场也难保。 而最理想的情况,即使Paul George及时通过所有测试,Pacers都必须面临以下难题: 首先,Paul George的竞技状态必定受影响。在这三天里面,Paul George是被禁止参与所有体能相关训练的,也就是说,他不能随队训练。球队任何战术的调整,他都无法实操。而按照现在的节奏,Paul George要到比赛日早上完成最后三项体测,到晚上比赛时都已经消耗了相当的体能。即使是没有脑震荡的球员,都无法在早上进行如此高的运动强度,晚上还高水准作赛40分钟,更何况还要守宇宙第一篮球员LeBron James。 其次,教练组和队友的备战策略将完全不同。如今Paul George状况未明,Frank Vogel必须作两手准备,除非他100%肯定George可以复出(但现在连George自己都说不出能不过)。而在两天的训练时间中,其实是不足够让球队去演练两套比赛计划的。现在看来,Frank Vogel会让Evan Turner直接担任正选代替Paul George的角色,但是在这两天时间中,他会花额外的时间让Turner和队友都融入这个系统。这样,由于阵容磨合问题,Pacers在场上执行出错的机会必定大增(Pacers先发五虎的作战场数接近200场,默契程度基本上闭上眼都知道球往哪里传)。而对迈亚密这样的球队,几个回合的犯错足以致命。 上述的诸多后果,让昨天Pacers几乎想“大事化小”。其实Paul George在暂停中“头晕眼花”,队医按流程在现场进行了初步的诊断,已经确认他可以继续作赛,而且球队公关也在赛后澄清“Paul George已经没有脑震荡症状”。这两步,球队都没有违规,但是“大事化小”的指向性已经非常明显。只是Paul George赛后接受采访时公开说自己“断片”(Blacked-out),联盟就必须进一步诊断确保George的健康状况,结果第二天一验就出事,不过由于Pacers之前是按程序办事,所以联盟也无法追究。 如今,Paul George必须顺利通过体测,并由联盟脑震荡专家组总监Jeffrey Kutcher医生审核,才可以在第三场上阵。 我们可以做的,就是祷告。 23日最新情况: 球队今天留在印城训练,Paul George参加了简单的投射练习,并没有随队训练。他根据NFL的脑震荡规矩穿上红马甲,以免队友不慎撞击。George最后 当众以一记翻身背扣完成今天练习,但是没有接受采访。 “脑震荡专业户”George Hill说Paul George能参加训练而且反应不错,是个好迹象。 但Frank Vogel就说,他至今仍不清楚George是否可以在Game3上阵,并且已经做好两手准备:“我们有足够的深度,有球员可以打他的位置,但是没办法完全充当他的角色。” 今天是C.J. Watson和其余五位正选同队训练,但是他相信自己不会被调上正选:“我觉得教练会用更高的阵容。” Frank Vogel证实,他将在练习后正式开始接受“七步曲”测试。整个“脑震荡复出程序”有七关要过,历时两天。我估计,如果Paul George从今天起开始测试,一切顺利可以在明天前完成七关。最后就是在比赛日当天随队练习1小时,如果没症状,就可以在晚上出战。 今天记者追问Paul George和球队是否在比赛中刻意隐瞒病情,但球队统一口径否认,目前已无可考究。 2014年5月24日 Paul George通关成功 脑震荡第三天,Paul George下午成功完成了“脑震荡复出程序”的所有七关体测,而NBA脑震荡专家组总监Jeffery Kutcher医生根据体测数据批准他可以进行正常的篮球活动。这样,如果Paul George在明天早上的随队训练中没有任何不适,他将会在明晚的比赛中上阵。 Paul George同时表示,虽然体测强度大,但是他们还是刻意安排了足够的休息时间,他 有信心明天比赛的体能不受影响。不过他自己都后悔将“断片”的事实对记者说了,导致引出了后面一连窜的手续,下次他会把伤势的情况留在他和队医两个人之间。 今天早上,Paul George继续穿红马甲进行非对抗练习。由于NFL的习惯是让脑震荡的球员穿红色以免被撞,所以他被队友戏称为“Peyton”(Peyton Manning,前NFL印城小马队四分卫。) Paul George在训练后首次接受采访,他说自己已经两天都没有症状,当时他自己都希望可以说100%上阵,但是现在只通过了两三关测试。Frank Vogel承认当时George尚未通关所有测试,他要到比赛日才能决定George是否可以打,他自己也希望George可以复出。 球队今早在印城练习后,下午飞迈阿密。
2014年5月25日 烈火熔城
Pacers 87:99
Heat Paul George走上罚球线,3罚全中,连带之前连看8分将第四节原本落后10分的劣分扳到74:76,迈阿密主场顿时陷入寂静。此时还剩9分钟,但谁也想不到,接下来发生的走势不是乔治王子逆袭战,而是对面的Ray Allen出来开班授课,在接下来的时间里连中4记三分彻底打崩Pacers,帮助热火把2:1的领先优势稳稳攥在手里。 Frank Vogel言简意赅地总结了今天的败因:“我们没有控制好犯规次数,也没有处理好对方的压迫性的防守。我们的进攻思路没有问题,但是没有完成战术,还有就是显而易见地失误太多,助燃了他们的反击。” 此前一直防守三分非常到位的Pacers,为何这场会在第四节被打的如此不堪?由于Paul George和George Hill个犯缠身,Frank Vogel和替补球员欠缺临阵应变能力,导致Hibbert、West和Stephenson在下半场面对对方的压迫性防守超负荷作业。到了第四节,疲态尽显的Pacers先发软肋被Eric Spoelstra彻底发现,他派出三巨头外加Ray Allen和Norris Cole的小阵,防守端完全靠积极的拼抢和包夹锁死Pacers把球传给内线的机会,让原本就疲惫不堪上场场均超过40分钟的Roy Hibbert彻底哑火,而Heat在外线防守的时候又让Norris Cole和Dwyane Wade锁死了Pacers翼位的突破,反过来Pacers输在David West守Ray Allen这个关键的错位上,沉寂了两场的Ray Allen今夜彻底爆发,抓住West速度的缺陷以及Pacers外线不协防不补防的毛病,炉火纯青的无球跑位造就几个穿心的远射直接把原本焦灼的比分打成了垃圾时间。Pacers在失掉一个主场之后客场首战完败,已经被逼到悬崖边上,后天的Game 4变成了破釜沉舟的背水战役。 其实在开局Pacers非常有气势,West和Hibbert连连发威把比赛一波带出17:4,还守的对面Wade和LeBron James第一节手感全无,连第二节替补上场也非常耀眼:常年拖后腿的Luis Scola今天少见的突然回想起了自己的强项,在低位频频硬吃Chris Bosh和Udonis Haslem单节就砍下8分,Pacers在一波替补的带领下也曾经领先37:22。 在分差抛离了15分之后,Heat立刻收紧对持球者的压迫,而Pacers立刻束手就擒。连续5次进攻以失误告终,最后半节居然只有4次出手机会。当中另一个转折点是,Paul George连续被裁判抓住几次微小的身体接触领到第三犯,Frank Vogel被迫用久疏战阵的Evan Turner在第二节末段上场,结果完全不能适应比赛强度的Turner在进攻端运球太多直接被抄,防守端又屡屡被Dwyane Wade硬吃,主队趁机一波把比分缩小到4分过半场。 “面对这样的对手我们绝不能马虎,”赛后Paul George说:“我想当领先太早的时候,我们一度松懈了。这种比赛,就是一连窜的一波流,谁的一波流够大,时机够晚,谁就赢到最后。” 到了第三节George Hill和Paul George过早吃到自己的第四次犯规,使得Pacers其余三位先发被迫出战超过常规的时间,Hibbert三节打了30分钟,最后节末的时候体力已经完全不支动作变形,连着两个篮下的扣篮机会都被封走。LeBron James和Dwyane Wade在第三节和第四节连续3个三分,第四节初段反超了10分。Paul George之后几分钟抢投几球追到74:76,但是之后就是迈亚密的矮阵有Ray Allen操刀将Pacers乱枪射死。 Paul George今晚从来都不在节奏,连罚球都只有10罚6中。记者赛后问Paul George今晚是不是受脑震荡影响,他就否认兼对裁判表示无语:“我才打了32分钟……每次进了几球就得回替补席,尤其是……我还是不说了。总之太郁闷了。” 其实今天裁判的判罚尺度和节奏确实值得商榷,但是迈亚密同样面对这样的问题。Chris Bosh在第三节剩下9分钟就四犯离场,但是整个第三节,都不见Pacers能够把球压到Roy Hibbert和David West手上,David West面对身高和脚步都不亏的Rashard Lewis居然无计可施。反而外围持球的球员屡次面对陷阱防守都无所适从,半场进攻卡壳感非常严重。甚至有一球手足无措破解对方全场紧逼,Lance Stephenson接应David West的传导无人看管直接上篮居然就杂在篮筐底,结果被LeBron James快攻扣篮首次将比分反超,这来回四分成为了比赛又一转折点。 那为什么开局如此有效的内线攻势,最后30分钟荡然无存? “不知道,”Roy Hibbert耸耸肩捂着脸说,“我能说的,就是我在内线必须更奏效。” 事实上不是Roy Hibbert没机会,而是他几次在内线占据有利位置,不是球拿不稳就是自己勾手不中,没有上半场的节奏和信心。这里既有体力因素,但更大的是在对方的压迫式防守下,他心理显然没调整好。 Paul George赛后自我检讨,说最后并没有坚决打入内线。但更不幸的是,连往日的定海神针David West都找不到解药,他摇头道:“我不知道。我们没有应对好压力。当他们打全场紧逼的时候,我们没有让他们付出代价……他们太舒服了,他们每次出手都为所欲为。我们对持球队员完全没有压迫,现在把我们打到墙边了。他们没有特别出格的打法,不停的传导,而我们放任他们不停转移,把我们玩弄在股掌中。” 迈亚密这样的冠军级对手,一般不会留那么多犯错机会。Pacers全场19次失误,直接送给对手26分。对方今天开局还神不守舍让你跑出15分,到最后反而输了12分,如此大的缺口,已经不是一两球的问题。LeBron James赛后还抨击球队开局的表现,扬言以后不能重蹈覆辙。而迈亚密在矮阵下依然可以通过压迫性防守瓦解Pacers的进攻,更加加速了Pacers的崩盘。 Pacers的防守已经连续第三场失守五成(今天54%),Dwyane Wade的神级表现,最后8次出手全部命中,打到后期连Lance Stephenson都没了脾气。这里不完全怪Stephenson,因为George Hill和Paul George的个犯缠身,今晚相当长的时间Stephenson一个人在不停的换防中轮流守Wade和James,他打足了45分钟,确实已经别无他求。期间,C.J. Watson防守漏洞百出,别说换防Wade,他自己都被Norris Cole甩开了好几次。另外剩下的就是Rasual Butler去跟James,居然这样打了半节,结果更加不言而喻。 到了最后半节本来以为可以拉锯时,Erik Spoelstra坚决用Ray Allen将无求跑位发挥得淋漓尽致,彻底将了Frank Vogel一军。第一场的时候Frank Vogel已经知道用David West去跟Ray Allen不是长久之计,但是他也确实没办法,只能眼睁睁看着David West无论是阵地防守还是快攻回防都被Ray Allen甩开几尺远。 Erik Spoelstra赛后直言这是让Frank Vogel做出两难选择——将Hibbert抽走,James和Wade直通篮底;抽走West,就连进攻唯一强点和策应点都没有。没错,Pacers这时就是缺了个三四号位摇摆人,而这个人现在已经在洛杉矶放假。难怪Ray Allen赛后说看见David West跟他都“流口水”,而LeBron James在看见Allen砍了4个三分之后都爽得仰天长啸。 Frank Vogel说回去会研究录像,解决今天的几个问题。他说,自己对球队的毅力依然有“数以吨计”的信心:“这个系列赛还早着呢。” 前提是,他和他的子弟兵明天一定要想到办法,他们犯错的空间已经为零。 2014年5月26日 “大哥” vs “小弟” 昨天Pacers在迈亚密完败收场,从领先15分都净输12分,对信心和士气的都算是个大打击。今天的Frank Vogel主持录像和练习,还是选择先从军心入手: “小弟从小到被大哥扁到大,所有体育活动,篮球单挑什么的,全部都被虐收场。但是那些被虐的经历,让小弟越发强大,终于有一天把大哥掰倒了。这就是我们希望看到的剧本。” 这个耶稣说教级的比喻,灵感来自于Frank Vogel自己。他有个叫Justin的大哥,从小就比他强,直到有一天他逆袭成功,自此之后一骑绝尘。近三年的季后赛对碰中,今年Pacers的处境比以往两年都艰难。之前两次无论是领先2:1还是落后1:2,第四场都在Fieldhouse。但这次落后1:2并且第四场在迈亚密,他们都清楚再输的话意味着什么。 Frank Vogel的这番故事,正是球员所急需的。他已经不是第一次引经据典激励球员,他第一年带队的时候甚至还在更衣室放电影洛奇《Rocky》来给大家“打鸡血”死磕芝加哥。训练后的采访,球员不约而同地用到了Vogel的比喻。 Lance Stephenson说:“Heat已经连续两年击败我们,就像一个压在头上的大哥。我们必须直面挑战,继续战斗,希望可以有朝一日击败大哥。” Paul George或许更加感同身受,因为他和Reggie Miller一样,从小头上有个“大姐”。而他的姐夫比他8年,他15岁那年击败23岁的姐夫的喜悦,至今仍记忆犹新:“这班人把我们虐好多次了,现在我们是时候奋起直追报仇雪恨。” 不过心灵鸡汤是一回事,战术层面是另一方面。根据Paul George透露,今天在战术层面并没有大改动,都只是细节上的调整。也就是说,Frank Vogel面对Erik Spoelstra的矮阵,依然坚持着他的高阵的内线优势,需要改善的始终只是球员的执行。他尤其强调,持球队员在面对夹击和陷阱防守时,必须有更及时的判断和应对。这个系列赛Paul George连续两场在进攻端表现不济,Frank Vogel觉得被重点布防的Paul George不能强求出手次数,而更应该做好策动的角色。队友们也必须“更有创意”地位George找机会,不让他落入包夹中,而在难得的单对单场合中,Paul George也承认自己必须更英勇地发起攻击。第一场是Paul George进攻输出最好的一场,但是大部分时间他都无球在手,过多持球未必等于好的出手机会,尤其是Heat祭出压迫性防守的时候。 “不管比赛情况如何,我都会成为局内人,不能再做局外人。”Paul George说,“我第三场已经尝试发力,但我觉得可以再提升一个档次,第四场我就要这样。即便如此,我会继续为队友找机会,传球,完成战术。” David West就说,Paul George无需把责任担在自己身上,这不是Pacers的风格,他觉得,每个人都应该挺身而出,每个人都要打得更好。 今天另外一个插曲是迈亚密记者继续套Lance Stephenson,说他和LeBron James在上一场第三节互喷垃圾话,营造“口水战”气氛。LeBron James那边拒绝中套,而Lance Stephenson同样说这是Pacers对Heat,不是Stephenson对James。但是Stephenson又忍不住加了一句,觉得James给他喷垃圾话已经是自己升格的象征:“对我来说,这反而是个示弱的表现。因为他从来都不跟我说话的,以前都是我在跳来跳去想方设法激怒他,现在反而是他先开口了。所以我觉得那是示弱的表现,或许我是真中了他意,让他不爽了。” LeBron James今天还说迈亚密尚未打出最高水准,而他也相信印第安纳也不满意自己的表现。面对生死战,David West说:“我们还是乐观的,我们不能自暴自弃。我们明白每一场都是新的机会,如果我们扳平了大局,之前一切都不再重要。我们的重点是,第四场要打出最佳水准,期望可以凯旋而归。”
2014年5月27日 小弟的噩梦
Pacers 90:102 Heat 昨天Frank Vogel的“大哥小弟说”,今天只能沦为“小弟的噩梦”第三季——因为这一季大哥迈亚密有各种海扁利器,确保每次“扁弟”的方法都各有不同。今天轮到Chris Bosh发难,他一开场就连续射入三个外围从此奠定领先基础之余也将Roy Hibbert拉出了禁区使其再度交了白卷,然后LeBron James第三节发威把差距抛开双位数字,Pacers最后输到23分开外,三连败之后离总决赛的目标已经越来越远。 前三场比赛Pacers大部分时间都领先,但今天是从头到尾被压着打,半点机会都没有,这是全世界都看得见的事实。偏偏赛后发布会上Frank Vogel和Paul George的两句言论却让在场记者哗然: “今晚我们的防守水准,比过往三场比赛都强。”——Frank Vogel “从数据上说,我们打得并不比对手差,分野在罚球线上。”——Paul George 数据上确实显示,Pacers今晚的命中率在Heat之上并且首次将对手压到五成之下,三分命中率和入球数都在Heat之上,篮板也赢对手——但是,罚球输了一倍,14个失误送出20分。而且,我们全世界都看见,第四节初段,Norris Cole和Ray Allen在底线一个基本的交叉跑位,C.J. Watson和Paul George毫无默契的换防之下,Paul George呆若木鸡地站在篮底,目送Norris Cole兜到对角三分线翼位三分出手,20分距离,宣判死刑。 如果说这样的表现还不在对手之下,我再举个例子:本来只落后5分开下半场,Pacers第一球,Paul George弧顶简单的第一次传接就直接失误。迈亚密抢断后的第一攻,9次传导从右到左,从左到顶,从顶回到右,LeBron James三分命中。这就是差距。Paul George第三节一出来就是两个传接失误,输了一波0:7被抛开13分,而整个晚上,迈亚密只有5个失误。 即便如此,赛后从教练到球员居然还觉得自己是主场哨的受害者。记者怀疑,在更衣室开放给记者之前,里面从头到尾都在吐槽裁判。Frank Vogel认为Hibbert没交功课,是因为有几个“Touch-Foul”。David West甚至讽刺说联盟今天“有了新的执法标准”。 教练和队标都不觉得自己打得差是主要败因,下面小的就更加变本加厉。发布会上记者套Paul George,问他罚球的差距是裁判问题还是迈亚密的攻击锐利,George冷笑一下:“你说呢?……你不能说我们没有攻击篮筐没他们狠吧?或许我们是太狠了。至少,在攻击篮筐这点上,我们跟他们一样狠,或许这就是主场优势吧。” 到最后,只有Luis Scola讲了一句人话:“输到双位数字,就没什么好怪裁判的了。” 本来今天Chris Anderson的伤出是Pacers内线发力的最佳机会,可是Chris Bosh的外围爆发,让Roy Hibbert被打回亚特兰大系列赛的原型。Lance Stephenson赛前的“LeBron James示弱论”,今天成为笑话。他第二节打了44秒就连续两个小动作的犯规被裁判逮住,三犯在身,结果上半场交了白卷。就这样,五个轮子掉了两个,客队在上半场接二连三的失误中,维持在10分到5分之内的拉锯,只落后44:49完半场,已经是卫冕冠军给的最后一次机会。因为到了第三节,LeBron James在Roy Hibbert四犯之后就更加如入无人之境,单节狂砍14分,包括第三节末段在David West严防之下右翼压哨三分,抛开16分距离。 小弟弟Paul George不服气,老大哥LeBron James就难得出来站个台呛声:“我们只有5次失误,抢断则有7次,利用失误得了20分,这和罚球没有关系。”而Dwyane Wade也在旁边附和:“我们巧用突破导致对手防线崩塌,从而制造上线机会。” 作为观众,我们都看得出,同样是挡拆,LeBron James和Dwyane Wade就是炉火纯青,而Paul George、Lance Stephenson和George Hill就只会在三分线外持球一筹莫展。 Lance Stephenson直到第四节最后半节对手放松防线才上来刷分,不至于交白卷,赛后Lance Stephenson还说“从未后悔”自己的言论,但是队友早就不以为然。Paul George赛前形容Stephenson是“吠错人(Barking up the wrong tree)”。David West和George Hill在赛后都觉得Stephenson的言辞失当成为BBS的吐槽点,而George在发布会上说:“Lance Stephenson还年轻,应该注意自己的言辞,这是一个教训。因为在东岸决赛的大舞台上,任何一句都会被拿来炒作。这种情况下,还是识趣一点好。” 而至于Roy Hibbert,他在内线出手机会本来就有限,难得的几次单打他到了篮底都放不中。赛后他简短地回答记者:“今天的计划就不是让我作为龙头去打,我已经尽可能保持我的效率了。我当然也想在比赛的早期就能接到球去打,可是生活就是如此,我只能去把握我能掌握的东西,我没法自己在场上呼叫战术不是吗?如果我没有很好的机会,那我就想成为一名好的队友,去帮助队友。” Roy Hibbert隐形,Mahinmi上来也只会用犯规解决问题。Frank Vogel直至第四节才用David West搭Luis Scola试图追分,到了最后输20分开外时再放Chris Copeland出来,两分钟追了11分,可是一切来得太迟,LeBron James突破全场紧逼从中圈开始直铲倒篮底“三分打”,彻底结束了比赛。 今天之后,Pacers已无退路,Frank Vogel究竟是继续坚持己见,还是干脆放手一搏?他在赛后是这样说的:“我依然相信我的球队。我们输了第二场时就知道,必须在迈亚密赢一场。我们第三第四场没做到,所以我们先回主场扳回一城,然后再来迈亚密作最后挑战。”
2014年5月29日
让子弹飞 Pacers 93:90 Heat LeBron James今晚第三节开局就背着五犯,裁判今晚是否出招了? Paul George今晚轰入37分,Pacers今晚是否尽力了? 相信大家心里都有答案。而上述两大因素之下,Pacers在主场勉强逃过一劫,将系列赛带回迈亚密。 “教练告诉我前面是绿灯,一直往前冲。D-West一直跟我说,‘子弹别收家里,让子弹飞!’所以我一直开火。”手感发烫的Paul George要冲完冷水澡才能参加新闻发布会。 也全靠Paul George的“狂人级”表现,才勉强顶住了卫冕冠军最后一节的反扑。本来Paul George在第四节初段两记抢断扣篮再加一个三分球将分差来开到11分,但是LeBron James背着五犯重返球场,联手Dwyane Wade用了不到两分钟就追到只剩3分,然后他自己干拔三分将比分追平。这时,David West杀入篮底打板止血,然后Paul George在葫芦顶拉杆投射重新拉开了两球距离。最后的五分钟,Dwyane Wade、Rashard Lewis和Chris Bosh轮流命中三分,而每一次Paul George都用三分球一一回应,包括在LeBron James面前的颜射和两记左路抽射,始终保持4分优势。其中最后一球是Roy Hibbert在低位运球带死,走投无路进攻时间无多Frank Vogel准备叫暂停之际,Paul George突然杀出在迈亚密替补席前接应硬拔三分命中。 第四节Paul George十射八中入21分,许多出手纯粹是顺势而为毫无战术可言,而只要当中炒一球相信Pacers都返魂乏术。George赛后承认射出火:“我想我今晚是所有Heat的防守球员都碰过了,我是射顺了。所以不管谁防我,我都感到球可以刷网而入,这是个让人难以置信的感觉。” 即便如此,Pacers还是未能保住胜利。在最后30秒领先4分被全场紧逼的情况下,Paul George将球直接吊前给无人看管的George Hill,后者单刀上篮被LeBron James大步流星从后封走,然后立刻策动反击给Rashard Lewis射入他今晚的第6个三分,16秒,91:90. 暂停过后,Pacers第一次开边线球Paul George在毫无角度下接发球失手被Shane Battier拨出界。Battier成功争取录像回放,主裁Ken Mauer居然看了两次,几乎把球权改判给客队。而第二次开边线球,裁判抓住Battier一个死球犯规,送给Paul George一个免死机会,但是George偏偏罚失。第三次开边线球,David West顺利接球但两罚只中一,2分距离,12.8秒。 这最后一攻,全世界都知道是LeBron James操刀,这次Pacers没有犯去年Game1的错误,Paul George一路贴身跟着James杀到篮底,而Roy Hibbert及时垂直跳补防,James一见Hibbert补位就知道底角的Chris Bosh必定有位,于是他横传给Bosh,幸而George Hill也早有准备始终在翼位和底角游走,他在Bosh出手之际从旁干扰,Bosh的三分射偏,Pacers在惊涛骇浪中保住胜局。 “我们知道LeBron会操刀,我们知道他们的战术。”Frank Vogel回忆最后一球,“我们领先两分,绝对是不想失三分的。我们不想跟前两次一样被James在篮底绝杀,所以我们既坚守篮底,在三分线外布局。” 这场比赛,迈亚密一共射入了15球三分,除了Rashard Lewis,还有Ray Allen的3个三分。正因为LeBron James个犯缠身,迈亚密的矮阵仿效亚特兰大围着三分线来射,他们在第二节打出一波25:11从落后8分反超领先9分。而第三节LeBron James未下去之前,Lewis得三分更加一度将优势扩大到11分,连Fieldhouse的观众都忍不住开始发嘘声。 幸而Frank Vogel叫了暂停稳住了乱局,全队第三节一度0失误,拉开防线并且开始全场紧逼,Pacers的防守气势终于使得客队外围手感冷却,防守反击推快节奏,最终在第三节尾端已经将比分反超,Paul George连续两个三分球射起了自己的手感。 今晚LeBron James只有破季后赛纪录的23分钟7分,赛后他并没有像Paul George上一场那样抨击裁判,而是轻描淡写地说:“我们今晚争到一个取胜的机会,作为职业球员,就该这样。各种奇葩怪事,我不想提。我只想赢球,我们离总决赛只差一场胜利,这是我唯一关注的。其他杂七杂八的,Lance的各种伎俩,我漠不关心。” Lance Stephenson今天又再成为大家茶余饭后的话题,因为ESPN今天派了一台专机就是抓拍他的各种“无厘头”动作,包括他在LeBron James耳边吹了一口“仙气”,旁边James只能摇头鄙视一笑。 “我希望Lance的口气没烦到LeBron吧。”Paul George开玩笑道。 其实队友都知道Stephenson的德行,一不留神就闯祸。今晚他接受采访时,旁边除了公关总监David Benner,还有拉叔Rasual Butler和球员发展副总裁Clark Kellogg,生怕他再说错话。 “为了胜利各显神通而已。”Stephenson今晚交出12分5个篮板5个助攻,他赛前已经为上一场口不择言而道歉。 而今晚Lance Stephenson也确实戴罪立功,他“吹仙气”固然幼稚,但其实教练给他的命令是——让LeBron James和Dwyane Wade闻到你气味。今天Stephenson用行动说话,无论是Wade还是James,他的贴身防守确认烦人。而他第三节早段成功捅走了James的持球,并在争抢中占据有利位置逼裁判吹James第五犯,这球成为比赛的转折点。而由于他可以单兵守James,也减轻了George在防守端的压力,让George上阵46分钟在最后阶段都依然保持手感。 队友David West说:“只要他不伤人害己,这就是他的本色演出。我想他今晚有几次关键的表现,也激起了他自己的斗志。他非常卖力,从来不退缩,有时他太畏缩,但我们要赢,他必须打出这种水平。” 不过正如West所说,今晚只是续命,后天打迈亚密同样无退路。今天LeBron James憋了一肚气,迈亚密下一场将打出冠军级的水准。被问是否有信心扳回系列赛时,Paul George深呼一口气,然后平静地说:“我知道,我们是逆史而为,但是不代表不可能。更衣室里的每一个球员,每一个训练员,每一个教练,球会里的每一个人,都必须觉得这是有可能的。我们相信,我们真的相信可以做到。前路非常艰难,但一场一场来吧。每天晚上,都要迎难而上。我们有伟大的队友,足以进军总决赛的排面,所以每天晚上我都问自己,是不是已经鞠躬尽瘁?不管射不射得中,不管是否抢到篮板,是否抢断,是否拦截,我都问自己,做到极致了吗?很多时到最后,我觉得,已经尽力了。”
2014年6月1日 又到凤凰涅槃时
Pacers 92:117 Heat 由于工作家庭的原因,我已很久没有执笔写文章,本季到这一篇为止,我其实只写了两篇,上一篇是季中交易的第一手报道。今天这一篇与其说是一场失望的比赛的总结,不如说是对Pacers下季凤凰涅槃的期待。 首先,Frank Vogel开赛前是这样动员球队的:“我们最好的时光还在前头……冠军在夺冠之前,就是要兑变成冠军的表现……今晚最强的我们击败最强的对手……我们有能力统治这个系列赛……” 结果? 我相信未开球之前,八成以上的资深Pacers球迷都是抱着一丝希望看待这场比赛,期望奇迹发生,因为大家都知道LeBron James这一场会以什么样的心态和状态来收拾Pacers。然而当比赛只进行了8分钟的时候,我也相信九成以上的球迷开始进一步调低自己的期望值,只希望能够看到一场不要太悬殊的比赛就好。至第二节打过5分钟之后,哪怕心里已认输的球迷,都已开始怒其不争、挑战自己的忍耐底线。第二节剩下2分钟时,涵养再好、热情再高的死忠球迷应该已经心死。这基本上就是这场比赛的全过程。至于场上谁得了多少分,谁没事调戏别人脸,谁有意扇人个耳光差点被赶出场,谁无精打采、接球三番四次被抢,谁在垃圾时间单人匹马狂射28分,都已经不再重要。因为之前全季100场的努力、整个球会的心血,全部都在开场20分钟以内付诸东流。如David West赛后形容,他们明知迈亚密可以打出这样的水准,明知自己的阵容就是为今天这样的时刻而打造的,但是还是没有任何办法阻止悲剧的发生,而且毫无还手之力。 “我本来觉得我们已经有足够的拼图。”Roy Hibbert赛后说,“我真是这么想的。我们有足够的拼图可以击败这支球队,跨过这道坎。” 回顾这一年,球权调配出问题,再加上场外因素影响,导致战绩开始低迷,信心波动,内部就开始出现不和谐声音,最终葬送了本来最有机会的一季。连续三年倒在同一个对手脚下,连续两年折戟东区决赛,实力上Pacers始终与热火有差距,但输球更多应该怪自己。 “56胜的赛季,离总决赛两场距离,给自己争了一个冲冠的希望。”Frank Vogel深呼吸,然后有点激动地说,“没有达到预期目标,确实痛苦而失望,连续三年输给同一个对手。我们是跟一个当代的Michael Jordan和芝加哥公牛在角力,他们整个系列赛的表现,我们不得不佩服。我们带着重整旗鼓的心态休赛,我们有核心,有系统,有文化,这些每年都会带来争标的机会。不管做怎样的调整,我们明年这时候会卷土重来。” Frank Vogel随后首次承认,Pacers与Heat之间出现了层级上的差距,他说球队在第二场四分钟的失准,断送了整个系列赛的形势。不过我相信球迷早在当时就已经看到差距,今天随着第三节分差拉大到最多37分时,相信Pacers的球迷已经不再关心球队还有没有翻盘的可能,只是关心接下来大家都想问的几个问题: 1. 赛季后期对更衣室完全失去控制的Frank Vogel什么时候被炒? 2. 赛季后期完全失去信心和禁区威慑力的Roy Hibbert下季是否还能留在Pacers? 3. 脑残但斗志最佳的Lance Stephenson会不会因一份大合同离开球队? 4. 球队替补一年比一年差的表现在下季要如何补强? 5. Larry Bird在为球队组合了一套牌面如此之强,但打出来的效果居然还不如去年的阵容,这一季最有机会问鼎总冠军又功亏一篑之后,他会不会再度萌生退意? 6. Paul George在这次季后赛中有不少力挽狂澜的英雄时刻,但更多的是迷失自我、手感看天吃饭的比赛,他是否适合做大当家? 这些问题我在赛季末期已经想过千百次,也曾经试图探究更衣室里面到底发生过什么事令这支原本非常团结的球队、并且可以很自豪地说先发五虎是全NBA最强正选阵容的球队,瞬间自由落体、分崩离析。但我们始终是局外人,只能靠猜,或许夏季当球队阵容大调整的时候,离队的球员会道出真相。不过无论怎么猜,有些事实是明眼人都看得出的: 球队失控、战绩插水的主要责任,就在主教练Frank Vogel身上。不过现在的最新消息是,Pacers已经决定让Frank Vogel继续担任主教练。 本季Pacers打的101场比赛,我看了大约90%场次的直播。在看过的90场比赛中,我唯一觉得球队进攻赏心悦目的比赛,就只有这一轮的第一场。那一场比赛Pacers无论在进攻或是防守方面,我个人认为都是完美的。很可惜,之前或之后Pacers赢下来的比赛,哪怕防守做到极致,进攻方面都鲜有合格者。 我很少见NBA的球队在进攻套路方面如此单调且如此无章法,这种情况有先天不足,也有后天失调。先天不足是Larry Bird一直认为“干儿子”Lance Stephenson有成为“正选得分控球后卫”的能力,因此不需要一个正宗控卫。这一点上你看Bird挑选的两名替补控卫就已经知道,C.J.Watson和Donald Sloan两人都不是合格的(至少不是正选级别的)NBA控卫,代打十分钟控卫运球过半场是可以,但组织进攻就力有未逮。若单论组织的能力,我个人甚至认为Donald Sloan比C.J.Watson和George Hill都要好。没有控卫的状况,令到Pacers基本没有切入分球,没有切入分球就拉不开对方防守的空档,拉不开防守空档,内线就永远都没有轻松接球单打的机会。这一点上,Pacers做得连Bucks都比不上,Bucks还有一个Brandon Knight可传可切可射,Pacers却没有这么一个人。 客观来说,Pacers的两名内线主将全年都没有得到锋卫线的有效支援,David West更多的时候是在高位做轴,单挡拉出18尺外投中距离,这种中距离是West的杀着,但不代表总能见效。David West接不到球的时候,后卫线会尝试放单边吊高球让Roy Hibbert去背打,但吊高球质量太差极容易失误,如果对手有强硬内线,Hibbert软弱的上下肢力量扛也扛不进去,对手没有强硬内线就马上包夹Hibbert,也一样制造出失误打反击。Hibbert在内线因为太软弱要不到位置,哪怕要到位置也容易被对手抄截的积疾,是直接导致锋卫不肯传球给他的原因,说到底就是他自己的信心和队友对他的信心都不足。 这样的内线主导战术实在太单调,对手布防的针对性非常强,这也是为何Pacers的失误常年高居NBA上游的主要原因。而到了下半年,基本上任何一支NBA球队都可以拆穿Pacers的伎俩,到了季后赛,Frank Vogel依然坚持“一本通熟读到老”,靠天赋过了亚特兰大过了华盛顿,但在迈亚密前面就无所遁形。 Pacers的内线与外线之间基本没有有效的衔接,球很多时候进了内线就出不来,或者外线的球根本不给到内线,进攻的传导相当差,球没有流动,传来传去都无关痛痒,时间耗尽仓促出手,偏偏Pacers阵中可靠的射手不多,外线强投肯定效果不佳。Pacers的外线投射能力在这一季是NBA中倒数的球队。这些问题相信所有球迷都看得出来,教练当然更了解。但当主教练目睹这一切超过三季之后,情况不但没有改善还越来越差,这个时候,你就知道球队应该换教练了。 主教练不但要有好的战术素养和策划能力,在训练的时候也应该做到一丝不苟、杜绝歪风邪气滋长,但Frank Vogel这一点也做得不好,为什么我这样说? 两个很简单的细节就可以看出训练的问题: 1. Pacers的单挡恐怕是季后赛16支球队中最差的。这不单是说利用单挡得分能力差,更直接来说,是设单挡都有问题。单挡讲究的是设单挡的人要站得稳、不能一边移动一边单挡,这样很容易犯规,而运球的后卫把握时机相当重要,单挡设定的一瞬间才可以起动过人。可惜,Pacers阵中设单挡只有一个人是合格的,那就是David West。他的单挡是真正可以挡得住对方后卫的,这可能是得益于他当年在黄蜂与Chris Paul无限次的合作。其他Pacers的内线球员,无论是Hibbert, Mahinmi还是Luis Scola,他们的单挡绝大部分时间是不合格的,更多时候只是做个单挡的样子站一下就走,后卫还未到他身边他已经让开,连对手也一并放过。这样的后果是,你很少见到Pacers有Tony Parker和Jeff Teague式的单挡空位20尺跳投。这些单挡配合的训练是篮球中最基本的配合,这样都做不好,训练质量可想而知。为什么主教练容许这种得过且过的情况无数次出现在正式比赛中而又无从纠正? 2. 罚球。Pacers的后卫们罚球之差,对于看惯了Reggie Miller的我来说实在有点忍受不了。或许这样对比对他们不公,但Larry Bird曾经说过,罚球其实就是靠练出来的,每天罚500球,再不准的都可以罚准。这句话的正面例子是Lance Stephenson,我直觉上觉得他可能是训练中最努力的一个,因为他的罚球真的是练出来了,并且他的中远距离投射也有了明显进步,但反面例子就是George Hill和C.J.Watson,因为他们是越罚越差。明知自己越来越差,可否训练时加把劲?球员不尽力,教练也该督促吧。 或许是Frank Vogel人太好,大家对他已经没有了开始的敬畏,久而久之不当他一回事,或许是他没有做过职业球员的经历,战术理解和临场应变上有巨大的缺失,或许这两者结合在一起。Danny Granger走了之后,更衣室中又没有了绝对的球员领袖压阵,各人各打自己的算盘。去年还有Brian Shaw“做丑人”镇住几个年少轻狂的,如今Lance Stephenson“脑残”突然恶化都无人镇得住,可见教练团的掌控力之弱。 如此种种,正应验了Larry Bird著名的“主教练三年论”。Frank Vogel在他的第四年NBA主教练任期上,第一次教满了82场常规赛,但我也十分相信这会是他最后一次教满82场常规赛(至少在Pacers队中是这样)。他是一个好人,但不是一个好的NBA主教练,或者说,他至少不是Pacers可以赖以更上层楼的主教练。他可以作为一个球员心灵导师进入管理层,但不同时期需要不同层次的教练,今日的Pacers光会灌心灵鸡汤是解决不了实际问题的。我感谢他在Pacers四年前最低潮的时候用精神胜利法鼓励球员达到了意想不到的高度(今晚开赛前的“鸡血”已经明显失效),但他的历史使命在今晚随着一场惨败、伴随着Larry Bird“晒冷”式豪赌失利而结束了。 本季之后,明显高薪低能、心理脆弱难当大任的Roy Hibbert应该会进入清洗名单。这已经不是Larry Bird可以左右的决定,当一个1500万年薪的中锋在一次季后赛中19场比赛中有4场得分为0,这已经关系到球会老板的脸面,成为了全联盟乃至全世界的超级笑柄。 今日Roy Hibbert又再在进攻端隐形,这次在防守端都被Chris Bosh玩死。这是去年系列赛跟本不可能的剧本,现在的问题是Roy Hibbert这样的卖相,这样的价钱,可以换回什么东西?我实在想不出答案,还请Larry Bird多费心思了。 而根据一位内幕人士透露,Roy Hibbert当时公开指责“队友是自私鬼”的行为,简直是“把更衣室撕得四分五裂”。但这件事不能完全怪Roy Hibbert,因为根源是Lance Stephenson。 Lance Stephenson的天赋和他的脑残一样令人叹为观止,上一季他崭露头角还有所收敛,这一季简直是倾囊尽出。根据ESPN印城站记者Mike Wells透露,上半季Lance Stephenson是“三双天王”,但他在全明星赛落选后,对所有对手的教练都怀恨于心,其后的比赛一心想用刷数据来报复社会。其中他“偷”Hibbert篮板的行为让Hibbert越来越不爽,而他过多的持球处理进攻导致球权失衡,后来连George Hill都看不过眼,几次指着他来骂。到了季后赛,Lance Stephenson多次将“脑残”的定义升级,在昨天被Larry Bird严正警告不要再搞事之后,今天依然调戏James的脸然后掌击Cole并差点被赶出场。 今天起,他将成为完全自由身球员,本以他的身手,800万年薪以上的巨约是不成问题,但因为他的德行越演越烈,联盟行家已经推测他的身价已经开始下探。唯一的问题是Pacers还想不想、能不能留得下这尊“多事天王”。根据Mike Wells透露,其实球队里很多人都觉得不应该给Lance Stephenson巨约,因为他们觉得,Stephenson这种人,一旦有钱有约在身,就更加“齐天大圣”无法无天。 今日的插曲就是,记者问Paul George怎么看待Lance Stephenson的去留。Paul George的反应十分耐人寻味,他先是深吸了一口气,想了片刻,才道:“我不知道,这是Larry Bird和Kevin Pritchard的决定。我跟他一起入联盟打拼,若能跟他继续并肩同路,当然最好。他整年表现都很出色,尤其是季后赛,所以他去留的决定给我们很大压力。” Lance Stephenson赛后学乖了说目前没考虑这个问题,并说了“热爱印第安纳”这样的客套话。反而是David West首先出来明确撑他,说他其实希望Stephenson留下,因为他是球队的重要部分,球队也有适合的土壤让他继续成长(言下之意,只有在这里,还有人能治他) Larry Bird说过,不合理价钱他不会留,自然会找到替他的人,可惜找回来替他的人,今天在超过25分钟垃圾时间里,居然连1秒钟时间都没得上场,很难不怀疑Evan Turner是不是跟Frank Vogel有什么私人恩怨。这样的待遇,也就不要怪两个月后Evan Turner短租期满另谋高就,因为Pacers基本上不会报价超过800万年薪留一个不懂防守的球员。 个人估计,Pacers很可能留不住上述两人中的任何一人,球队二号位在下一季,要么就由George Hill担任,留下薪资空间签一名合格的NBA正选级别控卫,要么就连George Hill一同清理,整条后卫线完全改造。当然,800万的George Hill要清理也不是那么容易,他与1500万的Roy Hibbert合共占用了球队三分之一的薪资空间起码至少还有两年,但表现出来的作用经常连五分之一都不到,如此卖相实在令人担忧。而如果要清空薪金空间,就会先向Luis Scola下手,他明年有480万的非保证合约可以被清空,这样球队可以有800万到1200万的操作空间。 无论球队下一季怎么变,夏季如何热闹,我相信只有两个人是不会动的,一个基石Paul George,一是真大腿David West。有这两人在,无论配其他什么球员,Pacers依然会是东区一支劲旅。 季初表现令人眼前一亮的Paul George,季中开始屡被场外事情影响表现不断走低,但我相信给Paul George一些时间,他会慢慢学会承担更多责任,学会如何做一个球队的大哥,什么时候该鼓励队友,什么时候该鞭策后进。现在的他还不够气势,也不够稳定,有时甚至自身难保,但他毕竟年轻,超级巨星起码也需要三至五年的成熟期。 在接下来的两个月中,我唯一希望的事情是,无论谁走,Larry Bird请不要走。就算这一季豪赌失手,但他为我们带来了无限的想象空间,在可能的范围内为我们打造了一个如此豪华的阵容,其中所需的毅力、耐心、眼光和信念,并不是随便找一个Kevin Pritchard就可以代替的(Kevin Pritchard今天还在Twitter粉饰太平说我们有“很强的球队文化”云云)。Pacers要在下一季凤凰涅槃,再创辉煌,我们需要Larry Bird这盏指路明灯。 虽然本来以为最接近成功的一季以如此痛心的失利收场,但重组球队阵容的明确方向却又令我倍感激动,可能这就是NBA吸引人之处,正因为太多未知,你会想继续探求下去,永远期待更好的未来。ChinaPacers.com这十四年,就是这样过来的。
|